Niet alleen de patiënten, maar ook de artsen van Medisch Centrum West kampen in deze aflevering met gezondheidsproblemen.

Susannah El Mecky als Luna

Luna (Susannah El Mecky) kan de fout die ze eerder heeft gemaakt maar niet loslaten en worstelt hierdoor met faalangst. Haar eerste periode als assistent-arts is allesbehalve soepel verlopen. Terwijl ze zich afvraagt of ze wel geschikt is om arts te worden, krijgt ze weer een lastige casus. Ze moet in haar eentje een koppige vrouw met een hoog BMI behandelen.

Beau Schneider als Milo

Collega Milo (Beau Schneider) kan haar niet helpen: hij heeft andere dingen aan zijn hoofd. Hij heeft besloten zijn verslechterde gezondheid niet langer te negeren en een scan te laten maken. Peinzend wacht hij op de uitslag, die volgens hem niet veel goeds kan betekenen.