Bert van Leeuwen gaat met de limousine naar Rotterdam. Hier woont Jopie. Zij heeft Het Familiediner om hulp gevraagd in de hoop de ruzie tussen haar twee zoons te kunnen beëindigen. Het liefst voordat zij er zelf niet meer is. De ruzie tussen beide broers duurt namelijk al zes jaar. Of de mannen in de auto stappen is de vraag. Van Leeuwen praat in ieder geval als Brugman.

Het Familiediner

Een familieaangelegenheid van een hele andere orde is die van Jappie en zijn partner Priscilla. Door een ernstig motorongeluk is Jappie vanaf zijn borst verlamd en verblijft hij al maanden in een revalidatiekliniek. Priscilla heeft nu in haar eentje de zorg voor hun drie jonge kinderen. Haar familie heeft Het familiediner ingeschakeld zodat zij een avondje onbezorgd kan bijkomen.