S3 ·  2 ·  Iedereen op het eiland Sylt hoort een enorme knal. Niemand weet waar het vandaan komt en of de knal iets te maken heeft met de dood van Friedel Tanner, die dood in zijn oldtimer wordt gevonden. Hij wordt door Maria, een jonge turnster uit Rusland, gevonden. Friedels weduwe stapt naar voren met belangrijke informatie. Friedel Tanner blijkt onder een schuilnaam op Sylt te wonen. Hij is aandeelhouder van een containerschip waar onlangs twee verstekelingen over boord werden gezet. Toevalligerwijs kwamen deze verstekelingen uit dezelfde woonplaats als Maria.