Rote Rosen

S18 ·  60/231 ·  David is gefrustreerd als hij erachter komt dat Amelie Gregor niet als investeerder wil accepteren. Vivien's nieuwsgierigheid is gewekt als Pit vertelt dat er een motor in Ben's werkplaats staat die lijkt op Richie Sky's oude motor.

S18 ·  61/231 ·  Simon merkt dat zijn gevoelens voor Ellen verder gaan dan een kortstondige affaire. Sara raadt hem aan dit aan Ellen te vertellen. Een eerste poging om Ellen voor zich te winnen mislukt, maar Simon geeft niet op en bekent uiteindelijk zijn liefde aan Ellen.

S18 ·  62/231 ·  Gregor moedigt David aan om het plan van de golfbaan niet op te geven. Amelie weigert, maar is klaar om het plein met een andere investeerder te bebouwen als David haar de vrije hand geeft om het hotel te heropenen.

S18 ·  63/231 ·  Gregor is geïrriteerd dat David hem uit het golfbaanproject heeft gegooid en een nieuwe investeerder heeft aangesteld. David en Amelie worden nu geconfronteerd met het probleem dat ze geen investeringskapitaal hebben.

S18 ·  64/231 ·  Mona slaagt voor het examen. Ondertussen besluit Jens ontslag te nemen en te vertrekken naar Parijs. Als Lin erover hoort, doet ze nog een laatste poging om Jens op andere gedachten te brengen. Amelie en Gregor besluiten David uit het hotel te verjagen.

S18 ·  65/231 ·  Mona vraagt ​​zich af of het de juiste keuze was om Jens te laten gaan. Hannes en Vivien worden bijna betrapt tijdens het inpakken van de containers. Simon en Ellen beseffen dat ze aan hun relatie moeten werken. Plotseling keert Jens terug in de werkplaats.