Sturm der Liebe

S9 ·  8/252 ·  Pauline en Leonard kunnen niet verklaren hoe de citroen-lavendeltaart op het weekmenu terecht is gekomen. Patrizia beweert dat ze het verhaal van de taart uit haar duim heeft gezogen. Leonard vindt het allemaal wel prima, maar Pauline laat het er niet bij zitten.

S9 ·  9/252 ·  Leonard vertelt Pauline dat hij te ver is gegaan. Frederick realiseert zich dat Patrizia steeds meer gebruik maakt van haar positie. Werner maakt zich zorgen om de uitkomst van bodemonderzoek waaruit moet blijken welke plaats het meest geschikt is voor het aanleggen van thermale baden.

S9 ·  10/252 ·  Frederick maakt Leonard duidelijk dat als hij met Pauline getrouwd is, de Fürstenhof niet hoeft te verlaten. Maar Leonard wil op die manier niet met Pauline trouwen. Zoals beloofd vertelt hij haar niets van dit alles.

S9 ·  11/252 ·  Hoewel Nils door een slecht geweten geplaagd wordt, wil hij zijn vader niet helpen. Curd heeft begrip voor het besluit van zijn zoon. Charlotte komt erachter dat het bodemonderzoek naar de plaats van de thermale bron voor de brouwerij gunstig is uitgevallen.

S9 ·  12/252 ·  Patrizia stelt aan Leonard voor om samen een vervanger voor Natascha te vinden. Leonard heeft snel een geschikte opvolger gevonden. Ze denken dat ze met zangeres Rocco een nieuwe klantenkring naar de Fürstenhof kunnen lokken. Leonards voorstel valt bij Frederick in slechte aarde.

S9 ·  13/252 ·  Pauline is overweldigd door Leonards huwelijksaanzoek en vraagt om bedenktijd. Terwijl Charlotte en Friedrich hun overwinning vieren, gebruikt Werner zijn nieuwe baan om André weer voor zich te winnen en doet net alsof hij een goede verliezer is.