Film
Na een mislukte bankoverval probeert Connie in Good Time uit alle macht zijn broertje uit het gevang te krijgen. Maar wat hij ook doet, hij maakt de problemen alleen maar groter.
Televisie
De cursisten van Kamp Van Koningsbrugge merken steeds meer dat al het afzien leidt tot een hechte groep die sterk verbonden is. Tijdens een proef in een donkere grot en een complexe missie wordt hun kameraadschap flink op de proef gesteld.