Het Tieners tegen Kwalen-experiment gaat verder met een gezamenlijke dansworkshop. De onderlinge band tussen jong en oud wordt steeds sterker. Zo blijken Ab en Colin dezelfde interesses te hebben. Ze gaan samen in een vliegsimulator.