Vance is zijn leven niet zeker na een aanslag. Parker besluit in deze aflevering van NCIS zijn baas persoonlijk te beveiligen en is verbaasd als hij ondanks de dreiging naar Berlijn wil voor een conferentie. Jessica en Jimmy groeien naar elkaar toe.