Een Franse vrouw wacht in Suite Française op haar man, die krijgsgevangen is genomen door de nazi's.

Er heerst een mineurstemming tijdens een kampeeruitstapje ter ere van de verongelukte James. De Defoe-zussen worstelen in deze aflevering van The Split alle drie met persoonlijke problemen en als Nina wat nieuws hoort over Tyler haast ze zich naar huis.

Hannah was in The Split al niet zo blij om te horen dat haar ex-man Nathan een nieuwe vriendin heeft, maar het blijkt nog erger dan ze al dacht. Haar moeder Ruth vindt dit het juiste moment om Hannahs oude vlam Christie te bellen.

Om de kinderen te sparen wilden Hannah en Nathan Stern in Split als vrienden uit elkaar gaan. Aan het begin van het nieuwe seizoen lijkt daar echter weinig van terecht te komen als Hannah hoort dat Nathan een nieuwe vriendin heeft.