Mandrilaap Kalle komt in verzet in herhaling Het Echte Leven in de Dierentuin
Jonge dieren worden groot en zetten zich af tegen het gezag. Zo zoekt Kalle, het jonge mandrilaapje, in deze aflevering van Het Echte Leven in de Dierentuin de confrontatie op met de leider. En bij de nevelpanters wordt zoon Badai een gevaar voor zijn moeder en zussen.