Met hun dochtertje van nog geen jaar oud en een kind op komst, emigreerden Loïs en Jermain in deze aflevering van Ik Vertrek naar Dubai om een stroopwafelimperium op te zetten. Maar een jong gezin vergt tijd en aandacht en er is een concurrent op de markt.