Sisi vertrouwt in deze aflevering van Sisi op haar halfzus, stalmeester Linda Schwarz, om haar te trainen voor de paardenrace. Als Linda wordt gearresteerd op verdenking van moord, moet Sisi haar geheime plan opbiechten aan haar moeder Ludovica.