Anne-Mar Zwart bezoekt in deze aflevering van Handen aan de Couveuse de pasgeboren Dex op de afdeling neonatologie. Dex is vier maanden te vroeg geboren en heeft een open verbinding tussen zijn long- en lichaamsslagader. De artsen beginnen aan een risicovolle operatie.