Tot zijn ontsteltenis ontdekt Danno in Hawaii Five-0 dat zijn ex-vrouw slachtoffer is geworden van een brute autodiefstal. En erger nog: zijn dochter was erbij toen het gebeurde. Danno zet daarom alles op alles om de daders te grijpen.