De Rotterdamse agenten Wouter en Lindsey komen in deze aflevering van Bureau Rotterdam ter plaatse bij iemand die net is neergestoken. Intussen proberen collega’s Nadia en Joyce een drugstest af te nemen bij een automobilist. Hij weigert mee te werken.