Een jong model wordt in Endeavour Morse dood aangetroffen op een kazerne. In haar hand heeft ze de badge van een zwarte soldaat, met wie ze had geflirt. Een van de verdachten is haar stiefmoeder, een vrouw met extreemrechtse sympathieën.