In The Contractor krijgt voormalig CIA-agent James Dial een nieuwe klus. Dat niet alleen: het is voor hem dé kans om een fout uit het verleden goed te maken.

Waldemar Torenstra bezoekt in deze aflevering van Ondersteboven van de Amerika's de Lakota, Dakota, Crow en Cheyenne; prairievolken van het Midden-Westen. Zij vertellen over de strijd tegen de onderdrukking van hun bestaat én over de Battle of Little Bighorn in 1876.