Raven stort zich in deze laatste aflevering van Nachtdieren USA in het uitgaansleven van Las Vegas. Zo bezoekt de presentator de grootste pornobeurs van het land en een verjaardagsfeest van een paaldanseres. Maar het nachtleven van Vegas is niet zonder gevaar.

Voor een nieuw seizoen van Nachtdieren maakt Raven van Dorst de oversteek naar de Verenigde Staten, waar hen zes iconische steden van het land van de onbegrensde mogelijkheden zal gaan ontdekken.