Peter Mygind en André Babikian moeten op onderzoek uit in The Sommerdahl Murders
In een sportschool voor thaiboxing is het dode lichaam van een politica aangetroffen. Dan Sommerdahl en Flemming Torp merken in The Sommerdahl Murders op dat het bloed van het slachtoffer een vlinderpatroon vormt, net als het sportschoollogo.