Pauline en John uit deze aflevering van Het Roer Om trekken met hun 24 huisdieren naar Frankrijk waar ze een huis in een afgelegen gebied willen opknappen tot vakantiewoning. Het huis heeft geen stroom, water en riolering, maar dat is de bedoeling.