In deze laatste aflevering van Dag & Nacht moeten verloskundige Ella en haar team na een zware dagdienst ook nog een nachtdienst draaien. Terwijl ze een zwangere tiener helpt voelt ze - vijf weken te vroeg - haar eigen weeën beginnen.