Een eerdere emigratiepoging verliep niet zo voorspoedig, maar bloemenstylist Roy en dragqueen Ivo geven de moed niet op. Ze dromen van een bestaan onder de Spaanse zon en wagen een nieuwe kans. Hebben ze nu meer succes? Dat zie je in een nieuwe aflevering van Het Roer Om.