Angela Black wil weten wat er in het mysterieuze koffertje zit
Angela Black is geschokt als ze hoort wat de privédetective haar over haar gewelddadige man Olivier vertelt. Ze probeert te doen alsof er niets aan de hand is, maar wil wel weten wat er met OIiviers werknemer Yuki is gebeurd.