Nu Frans Jozef hun zoontje heeft weggehaald uit het leger keert Sisi weer terug naar het hof. Omdat de monarchie onder druk staat moet het keizerskoppel eensgezindheid uitstralen, maar hun warme gevoelens zijn verdwenen.

Als Frans Jozef in Sisi naar Frankrijk afreist om zijn vrouw en zoon op te zoeken, is de familie eindelijk weer herenigd. De keizer en keizerin hebben een nacht vol hartstocht, maar dan ontdekt Sisi het ware plan van haar man.

Keizer Frans Jozef maakt zich in de serie Sisi ongerust over de groeiende band tussen de Duitsers en de Russen. Er heerst onrust in Europa en om een afbrokkeling van zijn rijk te voorkomen doet hij een beroep op zijn machtige moeder.

Sisi's zoontje is pas negen, maar Frans Jozef vindt het tijd dat hij aan zijn militaire opleiding begint. Voor Sisi is dat onverdraaglijk. In deze eerste aflevering van het derde seizoen slaat ze met Rudolf op de vlucht.