Clarke moet in deze aflevering van The Rookie: Feds afluisteringsapparatuur installeren in het restaurant waar de dochter van drugscrimineel Tobias Kazan haar verjaardag viert. Zo ontdekt ze dat de dochter een verhouding heeft met de zoon van Kazans rivaal.