Geen rustig begin voor het tweede seizoen van NCIS: Hawaii. De levensgevaarlijke crimineel Maxwell is gevlucht naar Hawaï en de agenten hopen hem daar te pakken. Maar in het vliegtuig waarmee hij zou aankomen, zitten alleen dode passagiers.