Kunstenaar Simon sterft bij een brand. Endeavour Morse (Shaun Evans) denkt dat die is aangestoken en vermoedt een verband met Simons verleden in een hippiecommune. Verder is hij druk met onderzoek naar een chanteur die een supermarkteigenaar het leven zuur maakt. Werk in overvloed derhalve en het komt daarom goed uit dat het corps versterking krijgt, van Shirley Trewlove om precies te zijn. Endeavour heeft meteen een prima verstandhouding met deze jonge politievrouw.

Shirley is een blijvertje 

Dakota Blue Richards neemt de rol voor haar rekening. "Ik kan niet wachten om te zien hoe haar personage zich ontwikkelt", vertelt ze in een interview met een internationale mediasite. Shirley is in ieder geval een blijvertje; tot in seizoen 6 helpt ze Endeavour bij de boevenjacht.